Legenda fântânii din curtea interioară a cetății
Legenda ne spune că, după o luptă, 3 turci sunt luați prizonieri și duși în cetatea
Hunedoarei. În urma înțelegerii cu proprietarul castelului, în schimbul obținerii libertății, aceștia trebuiau să sape o fântână. După 15 ani de muncă, într-un final aceștia dau de apă, dar nu sunt eliberați pentru că între timp Ioan de Hunedoara moare și succesorul său nu ține făgăduința făcută de predecesorul său. Drept urmare, unul dintre prizonierii turci sapă o inscripție în piatră, care poate fi tradusă, conform legendei: „Apă ai, inimă nu”.